You're right. I forget there are two bridges over Lake Pontchartrain. I always think of The Causeway but you originally mentioned the twin spans and it didn't register that those are the ones over the Eastern part of the lake. Much shorter than the Causeway in the West.
I'd love to spend a few days there eating crawfish, crab legs and beignets, then checking out.