The pain involved with natural death depends wildly on the exact cause, but I will say that in most cases, whatever pain there is will be treatable, and you don't have to be zombified either. You can die slowly from infection, which will probably produce symptoms. Or you can die from vfib while jogging along your favorite trail, in which case you'll go out instantly and while having the time of your life.