asaṅkhata
Mage
- Jun 2, 2024
- 546
Dialogue of a man with his soul:
"To whom can I speak today?
(One's) fellows are evil;
The friends of today do not love.
To whom can I speak today?
Hearts are rapacious:
Every man seizes his fellow's goods.
(To whom can I speak today?)
The gentle man has perished,
(But) the violent man has access to everybody.
To whom can I speak today?
(Even) the calm of face is wicked;
Goodness is rejected everywhere.
To whom can I speak today?
(Though) a man should arouse wrath by his evil character,
He (only) stirs everyone to laughter, (so) wicked is his sin.
[...]
To whom can I speak today?
Faces have disappeared:
Every man has a downcast face toward his fellows.
To whom can I speak today?
There are no righteous;
The land is left to those who do wrong.
[...]
To whom can I speak today?
I am laden with wretchedness
For lack of an intimate (friend).
To whom can I speak today?
The sin which treads the earth,
It has no end.
Death is in my sight today
(Like) the recovery of a sick man,
Like going out into the open after a confinement.
Death is in my sight today
Like the odor of myrrh
Like sitting under an awning on a breezy day.
Death is in my sight today
Like the odor of lotus blossoms,
Like sitting on the bank of drunkenness.
Death is in my sight today."
Full text: https://ethicsofsuicide.lib.utah.edu/selections/egyptian-didactic-tale/
"To whom can I speak today?
(One's) fellows are evil;
The friends of today do not love.
To whom can I speak today?
Hearts are rapacious:
Every man seizes his fellow's goods.
(To whom can I speak today?)
The gentle man has perished,
(But) the violent man has access to everybody.
To whom can I speak today?
(Even) the calm of face is wicked;
Goodness is rejected everywhere.
To whom can I speak today?
(Though) a man should arouse wrath by his evil character,
He (only) stirs everyone to laughter, (so) wicked is his sin.
[...]
To whom can I speak today?
Faces have disappeared:
Every man has a downcast face toward his fellows.
To whom can I speak today?
There are no righteous;
The land is left to those who do wrong.
[...]
To whom can I speak today?
I am laden with wretchedness
For lack of an intimate (friend).
To whom can I speak today?
The sin which treads the earth,
It has no end.
Death is in my sight today
(Like) the recovery of a sick man,
Like going out into the open after a confinement.
Death is in my sight today
Like the odor of myrrh
Like sitting under an awning on a breezy day.
Death is in my sight today
Like the odor of lotus blossoms,
Like sitting on the bank of drunkenness.
Death is in my sight today."
Full text: https://ethicsofsuicide.lib.utah.edu/selections/egyptian-didactic-tale/